Summer kimono

thème - summer kimono

=> skip to english

Ce mois-ci, je vous ai préparé un thème spécial vacances. Personnellement je trouve ça pas toujour évident de tricoter au soleil, encore moins à la plage : il fait chaud, on se baigne, on a les mains mouillées et pleines de sable... Pour le thème du mois, j'ai préféré éviter les matières trop chaudes et pelucheuses et j'ai opté pour un 100% coton qui résiste assez bien à l'eau et qui ne prend pas trop le sable. Comme ce n'est pas non plus la saison des gros pulls, j'ai pensé qu'un patron en motifs ajourés serait plus adapté. Je vous ai donc préparé 3 motifs de dentelle, un petit moodboard, un tutoriel pour réaliser des augmentations en début de rang et le patron Kimi Kimono. C'est un modèle très léger, idéal pour tricoter (ou à porter) à la plage. Il est un peu plus difficile que les patrons précédents, mais vu que c'est les vacances, je me suis dit que ce serait le moment idéal pour se pencher sur des techniques plus avancées.

//moodboard

//patron du mois : kimi kimono

Langues français & en anglais
Niveau Avancé
Taille S/M et L/XL (le patron est décliné en deux tailles)
Matériel 
- 4 pelotes de Coton Pima - 100g/212m - coloris Naturel - chez We Are Knitters
- 1 paire d'aiguilles 5mm
Techniques montage - maille endroit - maille envers - jetés - diminutions - augmentations - rabattre les mailles - coutures
Le patron contient un rappel des techniques abordées et des liens interactifs vers les tutoriels sur le site Trust the Mojo.

Add To Cart

//points du mois

//augmentations en début de rang

La technique des augmentations en début de rang permet de rajouter le nombre de maille que l'on veut, avant la première maille d'un rang. On utilise cette technique quand on souhaite augmenter plusieurs mailles d'un coup sans qu'elles soient visible en cours de rang, et notamment pour monter des manches sur une pièce (ce qui évite d'avoir à coudre les manches sur le corps!). 

  • Piquez l’aiguille droite de l’avant vers l’arrière dans la 1ère maille de l’aiguille gauche.
  • Enroulez le fil autour de la pointe de l’aiguille droite dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
  • Ramenez la pointe de l’aiguille droite vers vous, avec le fil enroulé autour, de manière à sortir l'aiguille du centre de la maille de l'aiguille gauche.
  • Piquez la pointe de l’aiguille gauche de bas en haut dans la boucle de l’aiguille droite.
  • Retirez l’aiguille droite de la maille pour la faire passer sur l’aiguille gauche. Vous avez augmenté d’une maille.
  • Pour faire à nouveau une augmentation, piquez l’aiguille droite dans la nouvelle maille de l’avant vers l’arrière, puis procédez comme précédemment : Entourez le fil autour de la pointe de l’aiguille droite dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, ramenez la pointe de l’aiguille droite vers vous, avec le fil enroulé autour, de manière à sortir l'aiguille du centre de la maille de l'aiguille gauche. Piquez la pointe de l’aiguille gauche de bas en haut dans la boucle de l’aiguille droite. Retirez l’aiguille droite de la maille pour la faire passer sur l’aiguille gauche. Vous avez à nouveau augmenté d’une maille.
  • Continuez ainsi, en répétant les étapes 1 à 5, jusqu’à obtenir le nombre de mailles souhaité.
    Retrouvez le tutoriel pas à pas ici!

Bon tricot! Et rendez-vous le mois prochain pour un nouveau thème!


theme - summer kimono

This month, I’ve prepared a special summer theme! I personally think knitting under the sun or at the beach can sometimes be a little tricky: it’s hot, you go for a swim, you hands get sweaty, wet and full of sand. For this month’s theme, I thought it would be best to avoid warm and fluffy yarns, so I chose to use only cotton, which won’t get damaged by sunlight, sand or water. As it’s not really sweater season anymore, I thought a lacy pattern would be a nice choice for July. I prepared 3 lace-knitting stitches, a little moodboard, a step-by-step tutorial on how to increase stitches at the beginning of a row and the Kimi Kimono pattern. It’s a very light design, perfect to knit (or to wear) at the beach. It’s a bit more difficult than the previous patterns, but what better time to learn advanced knitting techniques than the summer holidays?

//moodboard

//pattern of the month: kimi kimono

Language french & english
Level Advanced
Size S/M and L/XL
Supplies 
- 4 skeins of Pima Cotton - 100g/212m - color Natural - from We Are Knitters
- 1 pair of 5mm/8 US/6 UK  knitting needles
Techniques basic cast on - knit stitch - purl stitch - yarn over - decreases - increase - cast-off - seaming
The pattern includes reminders of the techniques and interactive links to tutorials on the website Trust the Mojo.

//this month's stitches

//increasing at the beginning of a row

The "increase at the beginning of a row technique" is usually used when  you wish to increase a large number of stitches at once. It allows you to add as many stitches as you want before the first stitch of a row.

  • Insert the tip of the right needle from left to right and front to back in the center of the first stitch of the left needle.
  • Hold the yarn in the back with your right hand, and wrap it around the tip of the right needle, counterclockwise.
  • Pull the tip of the right needle through the first stitch on the left needle, towards you, with the wrap yarn on it.
  • Insert the tip of the left needle from bottom to top into the loop on the right needle.
  • Carefully slip the right needle out of the loop to pass it onto the left needle. You’ve made one increase.
  • To increase again, insert the tip of the right hand needle from left to right and front to back in the center of the new stitch of the left needle. Then proceed as before: wrap the yarn around the tip of the right needle, counterclockwise, pull the tip of the right needle through the stitch on the left needle, towards you, with the wrap yarn on it. Insert the tip of the left needle from bottom to top into the loop on the right needle. Carefully slip the right needle out of the loop to pass it onto the left needle. You’ve made another increase.
  • Repeat steps 1 to 5 until you have the number of stitch wanted.
    Find the step by step tutorial here!

Enjoy your knitting! And see you all next month for a brand new theme!